вівторок, 30 травня 2017 р.

Мої враження від проходження переддипломної практики

Я, Трохимчук Анастасія Василівна, проходила переддипломну педагогічну практику в гімназії №18 м. Луцьк. Практику проходила в 2 класі. Класовод - Гарбарчук Людмила Сергіївна.
 В школу я ходила 8 тижнів кожного дня. Виконуючи обов’язки вчителя 2 класу я проводила уроки з читання, математики, рідної мови, природознавства, трудового навчання, логіки, основ здоров’я за розкладом. Але крім цього проводила безліч позакласних заходів. Таких як: «Масляна», «Свято 8 березня», «День Святого Валентина», «Міс класу».
 Під час практики я спостерігала і аналізувала роботу вчителя та діяльність учнів під час уроків та в позаурочний час. За час практики допомагала вчительці виготовляти наочні матеріали до уроків, перевіряти зошити та щоденники, а також допомагала на уроках учням, які відставали в навчальній діяльності від інших. В роботі спостерігались деякі труднощі, тому що я виконувала обов’язки вчителя, а це велика відповідальність за те щоб дати учням знання доступні для їх розумового, фізичного і психічного розвитку. Але найтяжчим мені здалося проведення виховного заходу. Адже потрібно було точно розробити план його проведення, роздати учням слова, щоб вони їх вивчили, а потім правильно, цікаво і красиво його провести, тому що захід планувалося провести з участю учнів початкової ланки, тобто позашкільний.
   На мою думку ця педагогічна практика для мене дуже корисна тому, що сприяла формуванню  і закріпленню інтересу до професії вчителя, а також формуванню педагогічних здібностей.
   Ефективність роботи в класі сприяло те, що я змогла знайти спільну мову з дітьми – це, вважаю найбільшим своїм досягненням здобутим під час проходження практики.
   Недоліки в навчально-виховній роботі вчителя я не помічала. Людмила Сергіївна добре вміє організувати клас до роботи, вміло керує дисципліною, цікаво, доступно і зрозуміло пояснює навчальний матеріал, при цьому використовуючи наочність, враховує вікові та індивідуальні особливості учнів, а також вміє зацікавити і включити в роботу кожного учня в класі. Загалом я можу сказати, що діти її поважають і люблять.

понеділок, 26 грудня 2016 р.

ПЕРЕКЛАДАЧ Google З ВИМОВОЮ ОНЛАЙН

Якщо власне знання іноземної мови неглибоке або виникає необхідність перекладу специфічних слів, термінів і текстів, то без спеціального сервісу - Гугл Перекладач з вимовою онлайн не обійтися. Однак обробка великих текстових обсягів потрібно досить рідко. Зазвичай потрібно перевести лише невеликий шматочок документа, що складається всього з декількох абзаців або навіть пропозицій.
Придбання і установка спеціального програмного забезпечення в даному випадку не буде доцільним кроком. Краще скористатися можливостями онлайн-сервісу Google Перекладач. Швидкість, доступність і ефективність цієї системи вже підтверджена багатьма її користувачами по всьому світу.
Які ж переваги дає Google Перекладач?

ПЕРЕКЛАДАЧ ГУГЛ З АНГЛІЙСЬКОЇ НА РОСІЙСЬКУ ОНЛАЙН

На основі всіх оброблюваних документів Google постійно самостійно покращує якість перекладу. Аналіз різних словоформ і варіантів їх вживання дозволяє програмі видавати максимально точні результати. Розробники сервісу передбачили можливість зворотного зв`язку - кожен зроблений переклад може бути оцінений користувачем і тим самим згодом поліпшений. Є так само інші сервіси перекладу, наприклад такі як Яндекс перекладач.

 

ПЕРЕКЛАД МОВ ТАТАРСЬКИЙ, НІМЕЦЬКИЙ, КАЗАХСЬКИЙ, ТУРЕЦЬКА, УКРАЇНСЬКА, ЯПОНСЬКИЙ І Т.Д.

Зараз Гугл Перекладач вільно використовує для обробки текстів 71 мова, а система автоматичного розпізнавання дозволяє визначити, яка мова використовувався при написанні тексту. Можливості і кількість перекладних мов Гугл перекладача з кожним днем оновлюються і додається новие.Прі цьому самому користувачеві досить лише вставити вихідну інформацію в віконце введення і вибрати опцію «Визначити мову». Далі Google Перекладач все зробить сам. Якщо виникає необхідність вибрати мову вручну, то онлайн-сервіс дозволяє і це зробити легко і просто.
Функціональність, можливість самонавчання системи з урахуванням уподобань користувача та зручність використання вже зробили Google Перекладач одним з найбільш затребуваних онлайн-сервісів з перекладу всіляких текстів.
Його можливості дозволяють обробляти інформацію, доступну користувачу в різних форматах:

ГОЛОСОВИЙ ПЕРЕКЛАДАЧ ГУГЛ З ВИМОВОЮ (ОЗВУЧУВАННЯМ)

Крім цього завжди можна перевести зі звуком на комп`ютері, як правильно вимовляється те чи інше слово, причому неправильно введене слово буде відкориговано самим перекладачем.

ПЕРЕКЛАД З ТРАНСКРИПЦІЄЮ

Веб-сервіс працює в режимі динамічного перекладу. Щоб результат був точним і коректним, необхідно вводити всю фразу до кінця. На екран виводиться переклад тексту у міру його введення.

ЗНАЧЕННЯ СЛІВ І ЇХ ВИКОРИСТАННЯ

При написанні одного слова Гугл Перекладач видає все його значення, які можуть використовуватися в тому чи іншому контексті. При цьому вказується найбільш поширений варіант і саме рідкісне значення. До того ж Google може показати, де і як вживається певна фраза і яким є справжній її сенс. Вказівка джерела, звідки взято переклад, додає онлайн-сервісу додаткову надійність і довіру користувачів.

Google Drive

Диск Google (англ. Google Drive) — сховище даних, яке належить компанії Google Inc., що дозволяє користувачам зберігати свої дані на серверах у хмарі і ділитися ними з іншими користувачами в Інтернеті. Google Drive включає Google Docs, Sheets, and Slides, офісний пакет, який дозволяє спільно редагувати документи, електронні таблиці, презентації, малюнки, форми, і багато іншого. Після активації замінює собою документи Google З жовтня 2014 року має 240 мільйонів щомісячно активних користувачів.
Використання Blogger
Blogger — сервіс для ведення блогів, за допомогою якого будь-який користувач може завести свій блог, не вдаючись до програмування і не турбуючись про встановлення та налаштування програмного забезпечення. Blogger був створений компанією Pyra Labs, якою зараз володіє Google.
Blogger дозволяє вибрати, буде блог перебувати на серверах даного сервісу, або автоматично переміщатися на хостинг власника блогу за допомогою FTP або SFTP. У першому випадку можна також вибрати варіант з використанням власного доменного імені користувача.
Blogger in Draft - розширена модель адміністративної частини, в якій доступні всі бета функції Блогера.

Google+ Hangouts on Air – додаткові положення та умови

Google пропонує пробну версію функції, яка дає змогу наживо транслювати відеозустрічі в Hangouts (надалі "Вміст трансляції") через Google+ і YouTube. Коли відеозустріч завершується, Вміст трансляції записується й автоматично завантажується до вашого облікового запису YouTube для подальшого перегляду (далі "Архівований вміст"). Архівований вміст також моментально замінює трансляцію наживо, тож усі, з ким ви ділитеся Вмістом трансляції, також зможуть переглянути Архівований вміст.
Використовуючи Hangouts On Air (далі "Служба"), ви приймаєте (і зобов’язуєтеся дотримуватися їх) Загальні положення та умови Google, Політику Google+ щодо вмісту та поведінки користувачів, Політику конфіденційності Google+, Загальні положення та умови YouTube, а також ці додаткові положення та умови (далі "Угода"). Вам необхідно ознайомитися з цими документами, оскільки вони формують юридичну угоду між вами та компанією Google стосовно використання Служби.

Вміст трансляції

Використовуючи Службу, ви надаєте компанії Google право й ліцензію на володіння, кешування, передавання, розповсюдження, зберігання, копіювання, змінення (лише обмеженої частини даних, необхідної для правильної роботи й використання Служби), опублікування в потоці, виконання, розповсюдження для загального доступу, відображення, переформатування, розділення на фрагменти й аналіз Вмісту трансляції, створення на його основі алгоритмів, використання його з іншою метою, а також надання до цього вмісту доступу користувачам в усьому світі (до такого вмісту належить інформація, поширена вами або іншими учасниками у відеокімнаті, включаючи звукові записи й композиції, які до неї додано). Ви погоджуєтеся з тим, що такий дозвіл також дає право компанії Google надавати доступ до такого Вмісту трансляції іншим компаніям, організаціям або окремим особам, з якими компанія Google співпрацює для надання синдикованих послуг, і використовувати цей Вміст у контексті надання таких послуг. Ви підтверджуєте й надаєте компанії Google гарантію, що володієте всіма правами та повноваженнями, необхідними для надання такого дозволу.
Ви відповідальні за забезпечення: (i) усіх необхідних прав, ліцензій, згод і роз’яснень, включно з, але не обмежуючись, виплатами, пов’язаними з використанням Вмісту трансляції системою Google, виконавцям, видавцям музичних творів, авторам, акторам, продюсерам, студіям звукозапису та всім іншим учасникам, а також (ii) публічного виконання, синхронізації, публічного розповсюдження й доступності ліцензій, які контролюються місцевим товариством зі збору авторських відрахувань чи є загальнодоступними для використання. Ви зобов’язуєтеся дотримуватися всіх відповідних законів, правил і норм, пов’язаних із потоковою передачею Вмісту трансляції (включно з інформацією, поширеною вами або іншими учасниками у відеокімнаті), в усьому світі.
YouTube
YouTube (укр. «Ютюб») — популярний відеохостинг, що надає послуги розміщення відеоматеріалів. 2013 року він поступався за популярністю лише соціальній мережі Facebook і пошуковику Google.com. Заснований 14 лютого 2005 року.
Входить до трійки найбільш відвідуваних сайтів Інтернету. Користувачі можуть додавати, продивлятись і коментувати ті чи інші відеозаписи. Завдяки простоті та зручності використання, YouTube став одним із найпопулярніших місць для розміщення відеофайлів. Служба містить як професійні кліпи так і аматорські відеозаписи, включаючи відеоблоги.
У жовтні 2006 року відеосервіс був придбаний компанією Google Inc за 1,65 млрд американських доларів. Засновник YouTube Чад Герлівважає: успіх компанії полягає не тільки в тому, що за допомогою сайтукористувачі можуть показати свої відео всьому світу; на YouTube можна легко знайти потрібне відео і порекомендувати його іншим.
Станом на 17 березня 2008 на YouTube було завантажено 78 млн відеофайлів.
Віднедавна з'явилась можливість додавати субтитри та робити відеопримітки.
Кількість переглядів відеоматеріалів на сайті YouTube зросла до 2 млрд на день, що майже вдвічі перевищує щоденну аудиторію трьох найпопулярніших американських телеканалів разом узятих. До січня 2012 кількість щоденних переглядів відео на сайті досягла 4 млрд, а в травні того ж року на сайт щохвилини завантажувалося близько 72 годин відеоматеріалів.
Використання Gmail
На відміну від більшості поштових клієнтів, сортування листів в Gmail виконується не за папками, а за категоріями. Для цього використовуються ярлики, які ви можете привласнювати повідомленням в будь-яких кількостях і поєднаннях. Це означає, що лист може знаходитися одночасно в декількох розділах. 
Категорії поділяються на дві частини: заздалегідь встановлені віртуальні папки та мітки користувача
Перша група багато в чому нагадує структуру стандартних поштових клієнтів. Тут присутні вхідні, позначені повідомлення, повна історія всіх розмов, надіслані листи, чернетки. Крім того, є віртуальна папка для всієї пошти, для рекламних повідомлень і кошик для сміття. В останніх двох категорія повідомлення зберігаються тридцять днів, після чого автоматично видаляються.

Друга група - це користувацькі ярлики. Вони визначаються в настройках сервісу. Кожна мітка може мати свій колір. В панелі списку повідомлень перед темою листа буде показуватися належність до того чи іншого опису.
Уважно прочитайте статтю Эволюция ярлыков Gmail